Guía de instalación física y configuración del dispositivo Pebble
Use esta guía después de preparar la configuración del portal. Cubre la instalación en campo, la conexión del dispositivo, las pruebas del sensor, la solución de problemas y el cierre final.
El número de serie del perfil de monitoreo está visible.
El Código de enlace está visible y disponible para el instalador.
Se ha seleccionado la zona horaria física del sitio.
El Tanque principal está enlazado o listo para enlazarse.
El Tipo de sensor del Tanque principal está seleccionado correctamente.
Elementos opcionales que deben completarse primero si se usan
La configuración del Tanque de reserva está completa si la instalación usa un tanque de reserva.
Los Objetos de tanque / Mediciones adicionales se configuran si la forma del tanque los requiere.
El ingreso manual de nivel se desactiva si se está usando un tanque de reserva.
Para los modelos Pebble RS485, se conocen las direcciones de los sensores y el plan de componentes/topología del Bus de sensores M12 v1.
Importante:
El perfil de monitoreo es el registro del portal. El Monitor Pebble es el hardware físico. El código de vinculación conecta la unidad física con el registro del portal.
Flujo de trabajo de campo
Secuencia de instalación recomendada
1
Confirme que el portal esté listo.
No inicie la configuración física sin el Código de enlace y la configuración del tanque.
2
Planifique la instalación física.
Elija las ubicaciones del sensor, controlador, recorrido de cables y conectores, antena y alimentación antes de perforar los orificios definitivos. Para el Bus de sensores RS485 v1, incluya las ubicaciones de la troncal M12, distribuidores en T, derivaciones de sensor, adaptadores y terminador del extremo lejano.
3
Alimente temporalmente y pruebe la ubicación.
Conecte lo suficiente para probar la señal Wi‑Fi y la dirección del sensor antes del montaje final.
4
Abrir el modo de configuración de Pebble.
Presione y suelte el botón de menú, conéctese a Pebble-xxxxxx y abra 192.168.4.1.
5
Conéctese al Wi-Fi del sitio y use el Medidor Wi-Fi.
Confirme que la ubicación de montaje planificada tenga señal confiable antes de apretar todo.
6
Enlace el dispositivo y complete la configuración del sensor.
Ingrese el Código de enlace, elija la configuración del sensor, pruebe las lecturas y guarde los ajustes.
7
Confirme que el portal reciba la lectura esperada.
Revise el valor de nivel, la hora, el tipo de sensor y la relación del tanque antes de salir del sitio.
8
Finalizar configuración.
Cierre el Wi-Fi temporal de configuración y devuelva el dispositivo al modo normal de funcionamiento.
Seguridad del instalador
Sepa cuándo detener, rechazar o escalar el trabajo
Límite de seguridad:
La capacitación de Instalador Certificado LumeLevel confirma competencia con los equipos y procedimientos de LumeLevel. No sustituye las calificaciones eléctricas, de plomería, espacios confinados, trabajo en altura, ubicaciones peligrosas, licencias, permisos u otras calificaciones profesionales y específicas del sitio.
Antes de comenzar el trabajo
Evalúe el acceso, el estado del tanque, los peligros eléctricos, las bombas, los equipos móviles, los riesgos de caída, el tipo de fluido, la ventilación, la iluminación y el área de trabajo antes de iniciar la instalación.
Confirme que estén vigentes los permisos, autorizaciones, calificaciones profesionales, inducciones del sitio y controles de seguridad requeridos para el trabajo que se realiza.
Utilice EPP y controles del sitio adecuados a los peligros reales y a los requisitos locales. La certificación LumeLevel no determina el EPP requerido para un sitio específico.
Aísle las bombas y los equipos eléctricos cuando puedan crear un peligro durante la perforación, el cableado, la instalación del sensor, la inspección u otros trabajos alrededor del tanque.
Evite entrar en el tanque
Planifique la instalación para evitar la entrada al tanque o cisterna siempre que sea razonablemente posible.
No entre en un tanque, cisterna, cámara, foso u otro espacio confinado salvo que el trabajo esté autorizado de forma independiente y las personas que lo realicen cuenten con la capacitación, el equipo, los permisos, la supervisión y las disposiciones de rescate requeridos para espacios confinados.
La capacitación de Instalador Certificado LumeLevel no es una certificación de entrada a espacios confinados.
Nunca entre ni continúe el trabajo cuando la atmósfera, el estado estructural, el acceso u otra condición del sitio sean desconocidos o inseguros.
Límites de aplicación
La guía de instalación estándar de LumeLevel es para aplicaciones adecuadas con líquidos no inflamables y entornos de monitoreo compatibles.
No considere el hardware estándar de LumeLevel ni esta guía de instalación como aprobación para combustibles, solventes volátiles, atmósferas explosivas, ubicaciones peligrosas o recipientes presurizados.
Las aplicaciones fuera del alcance de instalación estándar requieren una calificación técnica independiente del sensor, hardware, gabinete, método de cableado, entorno y reglamentación aplicable antes de continuar el trabajo.
Si existe incertidumbre sobre el fluido, la atmósfera, el tipo de recipiente o el entorno de instalación, deténgase y obtenga aclaración antes de instalar o energizar el equipo.
Regla de detención del trabajo
Detenga, rechace o escale el trabajo cuando no pueda realizarse de forma segura, falten los controles requeridos o el trabajo solicitado esté fuera de su competencia o autorización.
No omita ningún control de seguridad, permiso requerido, paso de aislamiento, dispositivo de protección ni regla del sitio para completar una instalación LumeLevel.
No presente una instalación como comisionada mientras permanezca abierto un problema de seguridad, una falla de cableado sin resolver, una lectura poco fiable, una configuración incorrecta u otro problema material.
Documente los problemas sin resolver e informe al cliente qué debe corregirse o evaluarse de forma independiente antes de poder completar la instalación.
Responsabilidad del instalador:
El instalador sigue siendo responsable de las prácticas de trabajo seguras, herramientas, EPP, seguro, empleados y subcontratistas, calificaciones profesionales requeridas, permisos, calidad del trabajo y cumplimiento de la legislación local y las reglas del sitio.
Instalación del hardware
Elegir modelo y confirmar el paquete
Los pasos de hardware cambian según si se trata de eco1, eco2 o Pebble RS485.
Pebble eco1 Principal + reserva con ultrasónico directo
Sensor ultrasónico Conexión directa del sensor
Confirmar incluido
Controlador Pebble
2 sensores ultrasónicos de conexión directa incluidos
Cables de sensor / extensiones si se suministran
Fuente de alimentación o kit solar
Interruptor de tapa de tanque si está incluido
Coincidencia con el portal
El Tanque principal debe configurarse como si tuviera una reserva. El Tanque principal es el Sensor A / lectura 1. El Tanque de reserva es el Sensor B / lectura 2.
Opción de sensor RS485
Pebble Eco 2
2 tanques en total1 principal + 1 reservaSensor Eco 2 + Plus
Eco 2 usa la familia de sensores Eco 2 + Plus; Plus conserva la capacidad expandible
Pebble Eco 2 Monitoreo RS485 de principal + reserva
Selecciona el tipo de sensor RS485
Sensor ultrasónico
Ultrasónico • Versión RS485
Utilice la versión RS485. Conéctela al Bus de sensores RS485 LumeLevel v1 mediante la interfaz M12 de 4 pines codificado A aprobada o el adaptador de sensor. Instale el terminador removible de 120 Ω únicamente en el puerto final de salida de troncal.
Distribuidores en T M12 / adaptadores de sensor aprobados
Terminador M12 de 120 Ω del extremo lejano
Direcciones RS485 únicas
Coincidencia con el portal
Eco 2 es ideal para un tanque principal + un tanque de reserva usando sensores RS485. Pebble Plus es ideal cuando el sitio necesita hasta 3 tanques principales + 3 tanques de reserva.
Opción de sensor RS485
Pebble Plus
Hasta 6 tanques3 principales + 3 de reservaOpción de sensor RS485
Eco 2 es ideal para un tanque principal + un tanque de reserva usando sensores RS485. Pebble Plus es ideal cuando el sitio necesita hasta 3 tanques principales + 3 tanques de reserva.
Pebble RS485 Bus RS485 / instalación de sensores Eco 2 y Plus
Selecciona el tipo de sensor RS485
Sensor ultrasónico
Ultrasónico • Versión RS485
Utilice la versión RS485. Conéctela al Bus de sensores RS485 LumeLevel v1 mediante la interfaz M12 de 4 pines codificado A aprobada o el adaptador de sensor. Instale el terminador removible de 120 Ω únicamente en el puerto final de salida de troncal.
Distribuidores en T M12 / adaptadores de sensor aprobados
Terminador M12 de 120 Ω del extremo lejano
Direcciones RS485 únicas
Coincidencia con el portal
El tipo de sensor del portal y el tipo de sensor físico deben coincidir. Si se usa un sensor sumergible, el tanque del portal debe configurarse como Sumergible.
Regla de hardware: Planifique la ruta del cable, la ubicación del controlador y la ubicación de Wi‑Fi/antena antes de perforar los agujeros finales.
Trabajo físico
Pasos de instalación del hardware
Use estos acordeones como lista de verificación física de campo. Abra solo las secciones que apliquen a la instalación.
Elija una ubicación para el controlador antes del montaje final. La ubicación debe equilibrar la longitud del cable del sensor, acceso para servicio, alimentación y comunicación confiable.
Lo suficientemente cerca del tanque para un enrutamiento limpio del cable.
Accesible para servicio después de la instalación.
Protegido de rociado directo, inundación y daño físico.
No montado directamente contra un tanque o pared metálica cuando sea posible.
Alejado de bombas, cableado denso, grandes superficies metálicas y grandes masas de agua cuando sea posible.
Use el Medidor Wi‑Fi antes del montaje final: Alimente temporalmente la unidad, conéctela al Wi‑Fi del sitio y revise el Medidor Wi‑Fi. Objetivo: -75 dBm o mejor cuando sea posible. Menos de -80 dBm debe tratarse como no confiable.
Antena externa opcional
Úsela cuando la ubicación del gabinete dé señal débil o esté cerca de metal, masa de agua, cuartos de bombas o paredes gruesas.
Monte la antena en la ubicación práctica más despejada.
Manténgala vertical y alejada del metal cuando sea posible.
Mantenga corto el coaxial, evite curvas cerradas y selle las penetraciones contra la intemperie.
Use el Medidor Wi‑Fi para comparar ubicaciones antes del ajuste final.
Pebble ECO 1 — Instale su sensor ultrasónico
Estas opciones de montaje son para Pebble ECO 1. Elija el método adecuado para su tanque. Seleccione una imagen para ampliarla.
Alcance:
ECO 1 usa sensores ultrasónicos de conexión directa. ECO 2 usa sensores RS485. Para ECO 2, siga la guía RS485, incluida la conexión y las distancias requeridas. Estas imágenes muestran métodos de montaje para ECO 1. Oriente el sensor directamente hacia abajo.
1. Montar en la tubería de succión existente
Fije un brazo de PVC de 3/4 de pulgada a la tubería de succión con una abrazadera tipo silla. Si el brazo es largo, añada un soporte diagonal por debajo. No perfore ni corte la tubería de succión.
Lista de comprobación del montaje
Compruebe que la tubería de succión está en buen estado y que hay espacio para el soporte.
Fije la abrazadera tipo silla alrededor de la tubería. No la abra.
Para un brazo más largo, añada una T y un soporte diagonal con dos codos de 45°.
Coloque el sensor sobre una superficie de agua despejada. Compruebe que el brazo esté firme y no se combe.
2. Elevar el sensor cuando sea necesario
Use dos codos de 45° para elevar el extremo del brazo de PVC si necesita más espacio sobre el agua o alrededor de un obstáculo. Refuerce los brazos largos.
Lista de comprobación del montaje
Compruebe que el brazo elevado no toque el techo del tanque.
Mantenga el sensor por encima del nivel máximo del agua y respete la distancia mínima indicada por el fabricante.
Compruebe que el sensor del extremo apunte directamente hacia abajo.
3. Añadir un refuerzo superior al brazo
Si hay espacio suficiente sobre el brazo, añada un refuerzo diagonal entre el brazo y un anclaje firme. Asegure ambos extremos.
4. Fijar el brazo a la pared de hormigón
Si no puede usar la tubería de succión, fije un soporte de PVC tipo pata de mesa a una pared de hormigón sólida. Use anclajes adecuados y un tornillo desmontable para sujetar el brazo.
Accesorio alternativo
También puede utilizar un tapón de PVC estándar con un soporte de pared adecuado. Asegúrese de que el brazo se pueda desmontar para mantenimiento.
5. Instalar el sensor en un tanque cilíndrico
Para el sensor ultrasónico ECO 1 probado, use un orificio de 23 mm en una zona plana y despejada. La cara de medición debe penetrar en el tanque. Mantenga el cable en el exterior. No suponga que esta abertura sirve para otro sensor.
Lista de comprobación de la posición
Manténgase alejado de nervaduras, roscas de la tapa, paredes y aberturas.
Use el método de sujeción probado con el sensor ultrasónico ECO 1 suministrado; no suponga que tiene una brida independiente.
Deje cable suficiente para abrir la tapa sin tirar del cable ni pellizcarlo.
6. Sacar el cable del sensor de forma segura
Pase el cable por el codo y el brazo de PVC. Sáquelo por una ranura larga y lisa o un orificio redondo protegido. Evite rozaduras, pellizcos y tirones.
Busque un lugar despejado para el sensor
La imagen muestra dónde buscar obstáculos. No establece una distancia fija a la pared ni un ancho mínimo del tanque.
Regla sencilla:
Monte el sensor ultrasónico ECO 1 apuntando directamente hacia abajo sobre una zona de agua despejada. Siempre que sea posible, aléjelo de paredes, tuberías, soportes, escalones y entradas de agua.
Compruebe la posición antes de terminar
Elija un lugar con visión despejada hacia el agua, incluso al nivel mínimo que desea medir. Si necesita lecturas casi con el tanque vacío, considere también los obstáculos cercanos al fondo.
Fije bien el soporte para mantener el sensor nivelado y apuntando hacia abajo. Respete la distancia mínima entre el sensor y el nivel máximo de agua indicada por el fabricante.
Compare la lectura de Pebble con una medición real del nivel de agua. Si es posible, vuelva a comprobarla con menos agua.
Si las lecturas son inestables o incorrectas, pruebe otra posición. No determine si el tanque es adecuado basándose solo en una distancia fija a la pared.
¿Sigue sin obtener una lectura fiable?
Si el tanque es estrecho, profundo o tiene obstáculos, elija un sensor de nivel sumergible compatible o un sensor RS485 adecuado con un modelo Pebble o módulo de entrada compatible. ECO 1 no admite sensores RS485 de conexión directa.
Por qué no hay una tabla de distancia fija a la pared:
El ángulo de apertura declarado del sensor, por sí solo, no define una distancia mínima fiable a la pared. Antes de aprobar la instalación, compruebe el sensor instalado con lecturas reales.
Antes de terminar
Compruebe que el brazo y sus soportes están firmes y no pueden girar ni combarse.
Compruebe que el sensor tiene una zona de medición despejada hasta el nivel de agua más bajo que desea supervisar.
Compruebe el cable donde sale de la tubería y en sus puntos de sujeción.
Compruebe que Pebble y el portal muestran lecturas de nivel razonables para la profundidad del tanque.
Registre la altura del sensor y complete las verificaciones de instalación.
Vídeo de instalación antiguo (solo como referencia; no muestra las conexiones actuales de Pebble): Ver vídeo
Seguridad: No entre en una cisterna sin la formación, el equipo y las autorizaciones requeridas. No corte ni perfore una tubería de succión en servicio. Aísle los equipos eléctricos antes del cableado.
Soporte en L de PVC opcional — sensores ultrasónicos RS485
Para Pebble ECO 2 y Pebble Plus con sensores ultrasónicos RS485 A01 o A02 compatibles. No corresponde al sensor ultrasónico de conexión directa Pebble-JSN del ECO 1 ni a las sondas sumergibles.
Soportes de montaje de PVC ilustrados que puede reutilizar
Elija primero el soporte y luego fije el sensor A01 o A02 seleccionado mediante su disposición compatible de soporte en L de PVC. Estos métodos estructurales pueden adaptarse de la galería ECO 1 cuando lo permita la geometría del tanque.
Montaje en una tubería de aspiración existente
Utilice abrazaderas tipo silla y un brazo horizontal de PVC con soporte sin cortar ni perforar la tubería de aspiración. Verifique que la tubería existente pueda soportar la carga adicional de forma segura.
Fije el brazo de PVC a una pared adecuada
Utilice un soporte de pared adecuado, seguro y desmontable para mantenimiento cuando la construcción del tanque lo permita. Evite dañar la impermeabilización y realizar perforaciones inseguras.
Añada un desplazamiento hacia arriba para salvar obstáculos
Eleve el brazo con soporte cuando sea necesario para salvar un obstáculo o dar espacio libre al sensor. Mantenga el sensor final orientado verticalmente hacia abajo.
Refuerce un brazo más largo con un soporte superior
Considere un refuerzo superior adicional cuando el acceso y la geometría lo permitan, de forma que el brazo no ceda, gire ni vibre durante el uso.
Utilice la parte superior adecuada de un tanque cilíndrico
Una ubicación en la parte superior del tanque puede servir para un sensor ultrasónico RS485, pero dimensione la abertura y la fijación según el equipo A01/A02 real. No suponga que la abertura de 23 mm del Pebble-JSN del ECO 1 es adecuada.
Límite de las ilustraciones: los ejemplos anteriores muestran el sensor ultrasónico Pebble-JSN del ECO 1. Reutilice únicamente los conceptos de soporte de PVC, no la fijación del sensor, el detalle de salida del cable ni las dimensiones de las aberturas. Las instrucciones A01/A02 siguientes rigen el extremo del sensor RS485.
Brazo de PVC al soporte en L: conexión recta — Conecte el brazo recto de PVC de 3/4 pulg. al soporte mediante un acoplamiento recto adecuado. No lo sustituya por un codo de 90 grados en el extremo del brazo.
A01: montaje roscado
Pase el cuello roscado del A01 compatible por una abertura reforzada del soporte del tamaño apropiado y asegúrelo con los elementos de retención correctos. Compruebe el sensor suministrado antes de perforar; no presuponga las dimensiones de rosca, tuerca ni orificio.
A02: fijación por orejetas
Fije las orejetas del A02 debajo del soporte con sujetadores adecuados y resistentes a la corrosión. Mantenga ambos transductores orientados verticalmente hacia abajo y compruebe que los sujetadores y el soporte no obstruyan ninguna cara sensora.
Comprobaciones de posición y separación
Mantenga el sensor nivelado y orientado verticalmente hacia abajo. Evite paredes, tuberías, refuerzos, flujos de entrada y zonas de salpicaduras; respete la distancia de zona ciega exigida por el fabricante sobre el nivel máximo previsto del líquido.
Sujete de forma independiente el brazo de montaje, el cable y el adaptador M12. Evite esfuerzos sobre el sensor y su conector; prevenga la abrasión y la entrada de agua en el recorrido del cable.
Siga las disposiciones aprobadas del bus de sensores RS485 M12 v1 relativas a conectores, derivaciones, direcciones y terminación del extremo. No empalme ni modifique la línea troncal.
Antes de la puesta en servicio, compruebe la rigidez del montaje, la orientación del sensor, el tipo seleccionado y las lecturas en vivo en niveles adecuados del tanque.
Se requiere validación mecánica: Confirme con muestras físicas las roscas o separaciones de las orejetas, el material del soporte, la disposición de los sujetadores y las holguras. Las ilustraciones muestran el concepto de montaje, no un kit de soporte certificado.
Se ha seleccionado un sensor sumergible u otro sensor RS485
El soporte en L de PVC se utiliza únicamente con sensores ultrasónicos RS485 A01/A02 compatibles. Para sensores sumergibles, siga el paso 4 y las instrucciones específicas de montaje y referencia de presión del sensor.
Monte el sensor sobre el agua y apúntelo directamente hacia abajo.
Evite paredes del tanque, escaleras, tuberías, flujo de entrada, espuma, turbulencia y obstrucciones internas.
Mantenga despejada la cara del sensor.
Registre la altura del sensor y confirme que coincida con la configuración del tanque en el portal.
Proteja contra la intemperie la conexión de la tapa del tanque y proporcione alivio de tensión.
¿Qué sensor elegir? Pebble ECO 1 usa sensores ultrasónicos de conexión directa. Pebble ECO 2 usa sensores RS485. Para ECO 2, siga las instrucciones del sensor y el cableado RS485. El principal es Sensor A / lectura 1; la reserva es Sensor B / lectura 2.
Sensor ultrasónico
Soporte de cable / conector
Soporte y proteja el cable del sensor para que su conector, acoplamiento M12 o adaptador de sensor aprobado no soporte el peso ni la tracción del cable.
Baje el sensor al agua de modo que el extremo sensor quede cerca del punto de referencia inferior.
Mantenga el sensor alejado de lodo pesado, arena o residuos cuando sea posible.
Asegure el cable para que el sensor no pueda balancearse contra una pared, bomba, escalera o entrada.
No enrolle el exceso de cable apretadamente en el área húmeda. Asegure el cable sobrante en un lugar seco y accesible para servicio.
Coincidencia con el portal: Al usar un sensor sumergible, el Tipo de sensor del tanque en el portal debe ser Sumergible. El Nivel máximo de rebose se trata como el nivel lleno/utilizable y la Altura del sensor se maneja en consecuencia.
Ruta del cable
El cable sale del área del tanque.
El cable continúa a través del conector, interfaz o carcasa de servicio aprobados para la instalación seleccionada. Las conexiones de la troncal del Bus de sensores v1 permanecen dentro del sistema de conectores M12.
Soporte el cable para que los cuerpos de los conectores, los adaptadores de sensor y las entradas de las cajas no soporten el peso ni la tracción del cable.
Enrute el cable hacia el controlador Pebble.
Use alivio de tensión en la entrada del gabinete del controlador.
Reglas
No permita que el cable cuelgue de soldaduras o conectores.
Use alivio de tensión en cada entrada de gabinete.
No deje empalmes expuestos. Las conexiones de la troncal del Bus de sensores v1 deben permanecer dentro del sistema de conectores M12 aprobado.
Use bucles de goteo donde esté expuesto a la intemperie.
Evite curvas cerradas, partes móviles del tanque y puntos de pellizco.
Instalación del interruptor de la tapa del tanque de hormigón
Opcional: Use un interruptor magnético resistente para saber si la tapa del tanque está abierta o cerrada. Instálelo solo con un modelo Pebble que admita una entrada de interruptor de tapa o con un módulo RS485 compatible. Este interruptor no mide el nivel de agua.
Cómo instalar el interruptor
Fije el interruptor cableado grande al hormigón junto a la tapa. Use tornillos y anclajes adecuados.
Fije el imán pequeño a la tapa metálica.
Alinee el interruptor y el imán a ambos lados de la separación. Respete la distancia máxima indicada por el fabricante.
Lleve el cable por un conducto protector hasta el extremo posterior del interruptor. Manténgalo apartado de la tapa móvil.
Abra y cierre la tapa. Compruebe que se mueve libremente y que el interruptor cambia de estado cada vez.
Configuración recomendada del interruptor N.C.
Elija los contactos que mantienen continuidad con la tapa cerrada. Se llama circuito cerrado y suele identificarse como N.C. Compruébelo con un multímetro; no se fíe solo de la etiqueta.
Tapa cerrada: Circuito cerrado: mostrar Cerrada / Segura.
Tapa abierta: Circuito abierto: mostrar Abierta / Inspeccionar.
Cable roto o desconectado: Circuito abierto: mostrar Abierta / Inspeccionar.
Por lo tanto, un cable roto requiere inspección en lugar de mostrar la tapa como cerrada y segura. Un contacto simple de dos hilos no detecta todas las fallas, como un cortocircuito.
Compruebe el interruptor antes de terminar
Con el cable del interruptor desconectado de la entrada y la alimentación aislada, cierre la tapa. Compruebe con un multímetro que existe continuidad entre ambos hilos.
Abra la tapa. El multímetro debe indicar que no hay continuidad.
Conecte el interruptor a una entrada compatible del modelo Pebble instalado o del módulo RS485. Configure la entrada para que indique Cerrada con la tapa bajada y Abierta con la tapa levantada.
Con la tapa cerrada, corte la alimentación antes de desconectar un hilo en un punto de servicio seguro. Restablezca la alimentación solo cuando sea seguro y confirme que aparece Abierta / Inspeccionar. Vuelva a aislar la alimentación antes de reconectar y compruebe Cerrada.
Compruebe que el cambio entre abierta y cerrada aparece en el portal. Registre las verificaciones de instalación.
El software admite ajustes N.O. y N.C., pero recomendamos que el circuito esté cerrado cuando la tapa esté cerrada. Un cortocircuito aún puede ocultar una falla. Compruebe el tipo de interruptor, la separación del imán y la entrada compatible antes de instalar.
Comportamiento recomendado: Tapa de tanque cerrada = circuito del interruptor cerrado / continuidad presente. Tapa de tanque abierta = circuito del interruptor abierto / sin continuidad.
Antes de conectar
Pruebe el interruptor con un medidor.
Con el imán en la posición de tanque cerrado, confirme continuidad.
Aleje el imán y confirme circuito abierto.
Monte firmemente para que la vibración o el movimiento de la tapa no generen lecturas falsas.
Después de conectar
Habilite el interruptor de tapa de tanque en Configuración del sensor para la lectura correcta.
Cierre la tapa del tanque y confirme que Pebble muestre Cerrado.
Abra la tapa del tanque y confirme que Pebble muestre Abierto.
En Pebble RS485, corrige la polaridad del interruptor o la configuración de inversión si el significado está invertido.
Evite esto: No instale intencionalmente la condición de tanque cerrado como circuito abierto. Un cable roto podría verse igual que un tanque normalmente cerrado.
Construya una sola troncal M12 continua desde el Pebble a través de los distribuidores en T requeridos.
No cree una estrella pasiva ni instale un distribuidor en T sobre una derivación de sensor.
Utilice cables de troncal y derivación Bus v1 M12 de 4 pines codificado A aprobados. No empalme en campo la troncal estándar.
Termine solo en el dispositivo final del bus.
Cada dispositivo RS485 debe tener una dirección única.
La troncal M12 pasa por cada distribuidor en T aprobado; el sensor sale por el puerto dedicado de derivación corta.
Terminador M12 de extremo de bus
Instale un terminador M12 macho removible de 120 Ω en el puerto de salida de troncal no utilizado del distribuidor en T final.
Adaptador de 12V CC
Ejemplo solar
Antes del encendido
Los conectores M12 están correctamente guiados y completamente asentados.
Sin cableado Bus v1 expuesto ni improvisado.
El soporte del cable y las entradas al gabinete están asegurados.
Los adaptadores de sensor requeridos están cerrados y protegidos.
Los sensores están conectados a las derivaciones previstas de los distribuidores en T.
El terminador M12 final de 120 Ω de extremo de bus está instalado.
Después de instalar el hardware, continúe en la pestaña Configuración del dispositivo para conectar Wi‑Fi, enlazar la unidad, probar lecturas, configurar reportes y finalizar la configuración.
Preparado para energía solar:
Pebble puede alimentarse mediante un sistema de batería solar de 12 V correctamente dimensionado y con salida continua de corriente continua. El tamaño necesario del panel y de la batería depende del modelo Pebble, los sensores conectados, la luz solar disponible y los días de respaldo deseados.
No seleccione un sistema solar únicamente por la potencia del panel.
El sistema debe incluir suficiente capacidad de batería y proporcionar energía continua durante la noche y en períodos nublados. Es posible que los pequeños cargadores solares diseñados únicamente para recargar una cámara o un teléfono no sean adecuados.
Especificación de compatibilidad
Requisitos mínimos del sistema solar
Requisitos eléctricos
Salida nominal de 12 V CC adecuada para la entrada de alimentación de Pebble.
Salida continua las 24 horas del día, incluido el funcionamiento nocturno.
La salida no debe apagarse automáticamente cuando la carga conectada sea baja.
Reinicio automático después de un apagado por batería baja y posterior recarga solar.
Protección contra cortocircuitos, sobrecorriente, sobrecarga y baja tensión.
Salida continua de al menos 1 A para Eco 1 o Eco 2; se prefieren 2 A para Plus.
Requisitos de la batería y del uso exterior
Se prefiere una batería LiFePO4 por su vida útil de ciclos y su uso en sistemas solares exteriores.
La capacidad de la batería debe indicarse en Ah o Wh a la tensión de la batería.
Utilice una caja resistente a la intemperie y cables y conectores aptos para exteriores.
Se recomienda como mínimo IP65; se prefiere IP66 o superior.
En climas fríos, confirme que la carga de la batería esté protegida por debajo de la temperatura de carga permitida.
La batería, el controlador y el panel deben ser adecuados para un servicio continuo sin supervisión.
Orientación inicial
Seleccione un tamaño inicial según el modelo Pebble
Estos valores son puntos de partida conservadores para sistemas con buena exposición solar. Es posible que se requieran baterías o paneles mayores en lugares con sombra, períodos nublados prolongados, climas fríos o acceso de servicio difícil.
Instalación de Pebble
Punto de partida mínimo
Preferido para mayor reserva
Eco 1
Dos sensores ultrasónicos de conexión directa incluidos
Panel de 20 W con batería de 10 Ah
Panel de 20–30 W con batería de 20 Ah
Eco 2
Hasta dos sensores RS485, incluidas combinaciones compatibles de A01, A02, sensores sumergibles, interfaces analógicas o entradas de tapa del tanque
Panel de 30–40 W con batería de 15–20 Ah
Panel de 40–60 W con batería de 20–30 Ah
Pebble Plus — de 3 a 4 dispositivos
Combinación de dispositivos de monitoreo RS485 compatibles
Panel de 50 W con batería de 20 Ah
Panel de 60 W con batería de 30 Ah
Pebble Plus — de 5 a 6 dispositivos
Configuración máxima de monitoreo, incluido hasta un módulo de tapa del tanque utilizado solo como entrada
Panel de 60 W con batería de 30 Ah
Panel de 80 W con batería de 40 Ah
Pleno sol
Utilice el tamaño inicial específico del modelo cuando el panel reciba luz solar sin obstrucciones durante la mayor parte del día.
Sol parcial
Utilice el tamaño preferido o aumente un tamaño cuando árboles, paredes, techos o sombras estacionales reduzcan la exposición del panel.
Sol insuficiente o incierto
Obtenga una evaluación solar específica del lugar o utilice alimentación eléctrica de red. Un panel más grande no siempre puede compensar una sombra intensa o continua.
Objetivo de respaldo recomendado:
Seleccione suficiente capacidad de batería para al menos cinco días sin luz solar útil. Considere siete días o más donde se esperen nubosidad prolongada, sombra estacional, tormentas o acceso de servicio difícil.
Antes de abandonar el lugar:
Confirme que la batería se esté cargando, que Pebble permanezca alimentado cuando el panel esté cubierto o desconectado, que la polaridad sea correcta, que la caída de tensión del cable sea aceptable y que el controlador solar restablezca automáticamente la salida después de una condición de batería baja.
Uso de un sistema solar comercial para cámara o cámara de campo
Puede utilizarse un sistema integrado de panel solar y batería para cámaras cuando cumpla todos los requisitos de compatibilidad de Pebble. Antes de la instalación, confirme la capacidad real de la batería, la salida continua de 12 V, el comportamiento con carga baja, la recuperación automática, la clasificación para exteriores, la garantía y la disponibilidad de repuestos.
No utilice:
Una batería USB o un cargador solar que se apague automáticamente, proporcione energía únicamente mientras haya luz solar, no publique la capacidad de la batería o no pueda alimentar la carga durante la carga.
La orientación sobre el dimensionamiento solar se basa en configuraciones típicas de monitoreo. Las condiciones del lugar, la frecuencia de los informes, la selección de sensores, la longitud del cable, la temperatura y el estado de la batería pueden cambiar el tamaño necesario del sistema.
Configuración local
Flujo de configuración del dispositivo
Estos son los pasos de configuración en sitio después de planificar el hardware o montarlo lo suficiente para pruebas.
Detalles rápidos de configuración
Red de configuración
Pebble-xxxxxx
Contraseña de configuración
setup1234
Dirección de configuración
http://192.168.4.1
Advertencia normal del teléfono: Su teléfono puede indicar que el Wi-Fi de configuración de Pebble no tiene Internet. Eso es normal. Manténgase conectado hasta completar el paso de configuración.
Qué verá en pantalla
Inicio de sesión / Inicio
Comience aquí después de conectarse al Wi‑Fi temporal de configuración de Pebble.
Enlazar dispositivo
Ingrese el Código de enlace del portal para vincular la unidad física.
Configuración de conexión
Configure Wi‑Fi, móvil/APN cuando aplique y el horario de actualización.
Configuración del sensor
Elija el tipo de sensor, pruebe las lecturas y guarde los ajustes del sensor.
1
Presione y suelte el botón de menú de Pebble.
No mantenga presionado el botón. Esto abre el Wi-Fi temporal de configuración.
2
Conecte su teléfono o laptop a Pebble-xxxxxx.
Use la contraseña de configuración mostrada arriba.
3
Abra http://192.168.4.1.
Si la página no se abre automáticamente, escriba la dirección en el navegador.
4
Inicie sesión en la página local de configuración.
Use el código de acceso de configuración. setup1234
Abrir Configuración de conexión.
Seleccione la red Wi-Fi del sitio.
Ingrese la contraseña Wi-Fi del sitio y guarde.
Después de que Pebble se una a la red del sitio, abra Diagnóstico Wi-Fi / Medidor Wi-Fi.
Mueva el controlador o la antena hasta que la señal sea aceptable antes del montaje final.
Guía RSSI
-50 a -60 dBm: Excelente
-60 a -70 dBm: Buena
-70 a -75 dBm: Aceptable
-75 a -80 dBm: Débil; mejore si es posible
Menos de -80 dBm: No confiable
Pebble puede mantener abierto su Wi‑Fi de configuración para el instalador mientras también se conecta al Wi‑Fi del sitio en segundo plano. Finalizar configuración cierra el Wi‑Fi temporal de configuración.
Enlazar dispositivo
Use Vincular dispositivo cuando vincule una ranura física del Monitor Pebble a un perfil de monitoreo. Ingrese el código de vinculación del portal.
Enlazar todos los espacios
Usa Enlazar todos los espacios en Pebble RS485 cuando una unidad física se vincula a hasta tres perfiles de monitoreo. Cada espacio usa su propio Código de enlace desde el portal.
Importante: Si Enlazar todos los espacios indica que se requiere Internet, vuelva a Configuración de conexión y conecte Pebble primero al Wi‑Fi del sitio.
Elija la configuración rápida correspondiente si aplica.
Confirme el tipo de sensor para cada lectura.
Confirme que la configuración física del sensor coincida con el Tipo de sensor del tanque en el portal.
Para sensores ultrasónicos, confirme que el sensor esté montado sobre el agua y apuntando directamente hacia abajo.
Para sensores sumergibles, confirme que se seleccionó la versión eléctrica/RS485 correcta y conéctela mediante la interfaz M12 Bus v1 aprobada o el adaptador de sensor.
Si se usa un interruptor de tapa de tanque, confirme los estados cerrado y abierto.
Herramientas de servicio RS485
Use herramientas de servicio RS485 solo cuando un dispositivo RS485 necesite recuperación de dirección, corrección de velocidad del bus, corrección de compensación cero, diagnósticos o servicio de caja de interruptores.
Use el botón de prueba para confirmar que aparece una lectura en vivo.
Si usa eco2, pruebe las lecturas Principal y de Reserva.
Si se usa un interruptor de tapa de tanque, pruebe los estados cerrado y abierto.
Si asigna direcciones en un bus RS485, conecte solo un sensor a la vez durante ese paso.
Para instalaciones analógicas, confirme el valor eléctrico en vivo y los puntos de calibración.
Guarde los ajustes después de confirmar todas las lecturas y acciones de servicio.
Enviar una actualización cuando el nivel cambie por: Reporte opcional basado en cambios de nivel además del horario normal.
Última hora de registro del día: El valor predeterminado es 2350 horas salvo que se cambie.
Enviar actualizaciones cada horas: Elija con qué frecuencia el dispositivo debe enviar actualizaciones.
Antes de salir del sitio de trabajo, confirme que el sitio web se haya actualizado con el valor y la marca de tiempo esperados.
Revisiones finales
El Medidor Wi-Fi debe ser preferiblemente -75 dBm o mejor.
El perfil de monitoreo está vinculado al tanque principal correcto.
La zona horaria es correcta.
El tipo de sensor del portal coincide con la configuración física.
La lectura aparece en el portal con la marca de tiempo esperada.
Todos los ajustes están guardados.
Finalizar configuración
Finalizar configuración cierra el Wi-Fi temporal de configuración de Pebble y devuelve el dispositivo al modo normal de funcionamiento. Úselo solo después de completar Wi-Fi, enlace, configuración del sensor y revisiones finales.
Finalizar configuración no genera Códigos de enlace, no reclama espacios, no borra credenciales Wi-Fi, no libera hardware ni borra el enlace con la nube.
Comisionamiento y entrega al cliente
Compruebe la ruta completa de monitoreo antes de considerar finalizada la instalación
Finish Setup es una acción de ejecución del dispositivo; por sí sola no demuestra que la instalación haya sido comisionada. El comisionamiento requiere evidencia de que la configuración del portal, el hardware físico, el comportamiento del sensor, la relación del dispositivo, la ruta de red y el valor reportado del tanque concuerdan.
Comprobaciones de aceptación del comisionamiento
Las relaciones de Monitoring Profile, sitio físico, zona horaria, Main Tank, Reserve Tank opcional y ranuras son correctas.
El Sensor Type del portal coincide con la tecnología del sensor físico y los valores de referencia requeridos se han introducido correctamente.
El sensor físico, el controlador, el recorrido del cable, la troncal M12, los distribuidores en T, las derivaciones/adaptadores de sensor, el soporte del cable, la antena y la disposición de alimentación están asegurados y son adecuados para la instalación.
El dispositivo está vinculado al Monitoring Profile o perfiles previstos y dispone de la conectividad de red requerida.
Cada lectura en vivo requerida es razonable, cambia en la dirección esperada, pertenece al tanque o ranura previstos y aparece en el portal con la marca de tiempo esperada.
Las instalaciones del Bus de sensores RS485 v1 tienen direcciones de dispositivo únicas, comunicación estable, topología M12 lineal correcta, el terminador M12 de 120 Ω requerido en el extremo lejano y ninguna falla intermitente de nodo o alimentación sin resolver.
Los interruptores en la parte superior del tanque u otras entradas de estado compatibles, cuando estén instalados, se han probado en ambos estados esperados.
Todos los ajustes previstos se han guardado y el modo de configuración temporal se ha cerrado con Finish Setup únicamente después de completar las comprobaciones anteriores.
Entrega al cliente
Muestre al cliente qué tanque o tanques se están monitoreando y confirme que la vista Tank Status muestre la relación comisionada.
Identifique el modelo Pebble instalado y el método de sensor, y explique cualquier consideración de servicio específica del sitio que el cliente deba conservar, como la separación del sensor, la protección del cable, la protección de ventilación, la ubicación de la antena o el acceso al controlador.
Registre cualquier información relevante del dispositivo instalado, sensor, dirección, ranura o servicio necesaria para futuros diagnósticos o mantenimiento.
Si permanece sin resolver un problema de seguridad, una falla de cableado, una configuración incorrecta, una lectura poco fiable, un problema de comunicación u otro defecto material, documéntelo e informe al cliente qué debe corregirse. No presente la instalación como comisionada.
Solución de problemas
Revisiones rápidas antes de una solución de problemas más profunda
Límite de seguridad para el diagnóstico: El diagnóstico no anula las reglas de seguridad del instalador. Deténgase o escale cuando el diagnóstico requiera acceso inseguro al tanque, entrada no autorizada a espacios confinados, trabajo eléctrico energizado inseguro, omitir un aislamiento o control de protección requerido, o trabajo fuera de la competencia o autorización del instalador.
Una reconexión temporal, una lectura plausible aislada o un mensaje de error borrado no demuestran una instalación estable. No cierre ni comisione el trabajo mientras permanezca sin resolver una falla material de cableado, una lectura poco fiable, un problema de comunicación, un problema de seguridad o una configuración incorrecta.
¿Necesita ayuda profesional?
Si prefiere delegar la instalación o la resolución de problemas, busque un Instalador Certificado de LumeLevel en su mercado.
Confirme el nombre y la contraseña del Wi-Fi del sitio.
Confirme que el RSSI sea preferiblemente -75 dBm o mejor.
Confirme que Internet/DNS/HTTPS esté disponible.
Código de enlace
Confirme que el código esté vigente y corresponda al perfil de monitoreo correcto.
Regenerar el código si venció.
Para Plus, confirme el espacio previsto.
Sensor
Revise la alimentación y el cableado del sensor.
Revise el tipo de sensor en el portal y en la configuración del dispositivo.
Para el Bus de sensores RS485 v1, compruebe la dirección del dispositivo, el asentamiento del conector M12, la velocidad de bus compatible, la topología T/derivación, el adaptador de sensor y el terminador del extremo lejano.
Pantalla del dispositivo / estado LED
Use juntos el mensaje de pantalla y el patrón LED para decidir la siguiente acción.
Estado normal listo: READY en la línea 1 y Standby en la línea 2. Durante la configuración, puede ver SETUP / 192.168.4.1 o SETUP / WiFi cfg según el paso.
Pantalla
Línea 2
Patrón LED
Significado
Acción del instalador
SETUP
192.168.4.1
Parpadeo lento
El dispositivo está en modo AP de configuración.
Conéctese al Wi-Fi de configuración y abra la página de configuración.
SETUP
WiFi cfg
Parpadeo lento
El dispositivo está en modo de configuración Wi‑Fi.
Finalice la configuración Wi-Fi y guarde los datos de la red del sitio.
WIFI
Connecting
Parpadeo medio
Conectando a Wi-Fi.
Espere. Si no se conecta, revise los datos Wi-Fi y la intensidad de la señal.
WIFI ERR
Check WiFi
Parpadeo lento
La conexión Wi-Fi falló.
Vuelva a ingresar los datos Wi-Fi e inténtelo de nuevo.
UNBOUND
Claim dev
Parpadeo lento
El dispositivo no está enlazado.
Abra Enlazar dispositivo e ingrese el Código de enlace del portal.
CLAIM
Claiming
Parpadeo medio
Solicitud de enlace en curso.
Espere a que finalice.
CLAIMOK
Bound
Encendido fijo
El enlace del dispositivo se completó correctamente.
Continúe la configuración o enlace otro espacio Plus si es necesario.
CODEERR
Regen web
Doble parpadeo
El Código de enlace venció o no es válido.
Genere un nuevo Código de enlace en el portal.
CLAIMER
Try again
Doble parpadeo
El enlace falló.
Vuelva a intentar y confirme el Código de enlace y el espacio seleccionado.
CLOUD
Retry
Doble parpadeo + pausa
No se pudo alcanzar el servicio en la nube.
Revise acceso a Internet, DNS y firewall / acceso HTTPS.
API ERR
Retry
Triple parpadeo + pausa
El servidor devolvió una respuesta no exitosa.
Intente de nuevo primero y luego revise los registros del backend si es necesario.
BADRESP
Retry
Triple parpadeo + pausa
Respuesta inesperada del servidor.
Intente de nuevo y luego verifique el firmware y el formato de respuesta del backend.
RESOLVE
Retry
Doble parpadeo + pausa
Falló el paso de resolución después de la conexión de red.
Intente de nuevo después de confirmar la conectividad Wi-Fi y con la nube.
SENSERR
Check sens
Parpadeo rápido
Problema de sensor detectado.
Revise el cableado, el tipo de sensor, los ajustes de dirección y la alimentación.
TIMEOUT
Retry
Parpadeo rápido
El sensor no respondió a tiempo.
Inspeccione el cableado M12 del Bus de sensores v1, el asentamiento de conectores, los distribuidores en T, los adaptadores de sensor y la terminación del extremo lejano.
READY
Standby
Encendido fijo
Estado normal listo.
No se requiere acción.
Mover o volver a vincular un Monitor Pebble físico
En el portal, abra el perfil de monitoreo anterior y elija Liberar esta ranura o Liberar todo el Monitor Pebble.
En el Monitor Pebble físico, abra Borrar vínculo en la nube.
Genere nuevos códigos de vinculación para el nuevo perfil de monitoreo o los dispositivos.
Use Vincular dispositivo o Vincular todas las ranuras para volver a enlazar el Monitor Pebble físico.
Guía de patrones LED
Parpadeo lento = intervalo de aproximadamente 0.8 segundos
Parpadeo medio = intervalo de aproximadamente 0.35 segundos
Parpadeo rápido = intervalo de aproximadamente 0.12 segundos
Encendido fijo = estado normal listo
Doble parpadeo = par de destellos agrupados
Triple parpadeo + pausa = tres destellos agrupados seguidos de una pausa
Nota sobre mover el hardware: Use Liberar esta ranura para mover un tanque, reemplazar un canal o liberar una ranura de Pebble Plus. Use Liberar todo el Monitor Pebble solo al reemplazar, mover o retirar toda la placa física del Monitor Pebble.
La configuración del tanque requiere solo unos sencillos pasos. La instalación del sensor depende del sensor y del tanque que elija.
Cargando video...
Cookies y seguimiento
Utilizamos tecnología esencial del sitio y conteos agregados de páginas que preservan la privacidad. Con su permiso, también podemos medir campañas y utilizar herramientas de publicidad o análisis.
